Hallo Alexander
Hehe, ja das Wort anvisieren gibt's auch
Du könntest z.B. avisieren, ein bestimmtes Ziel anzuvisieren
Zur Erklärung nochmal: eine Avise hatte sehr lange Zeit auch einen praktischen Sinn. Früher (wie das klingt, also ich meine die ganze Zeit, in der es Banken gibt, aber die elektrische Vernetzung von allem mit jedem noch nicht erfunden war, Netzwerke, IBAN/BIC, Paypall, Visa usw.) reichte also ein Geschäftsmann einen Check ein oder erwartete einen Geldeingang.
Sagen wir, der Geschäftsmann brauchte das Geld aber sofort, um z.B. die bestellten Waren einzukaufen oder was auch immer. Also gab es einen weiteren Job in einer Bank, den Disponent. Der Disponent vergewisserte sich, dass das Geld korrekt avisiert war (von der Bank des Zahlenden, per Brief, Telefon, Teletext usw., was möglicherweise schneller ging als die eigentliche Übersendung des unterschriebenen Originaldokuments) UND der Geschäftsmann (Zahlungsempfänger) über eine gute bis sehr gute Bonität für den fraglichen Geldbetrag verfügte (denn ein Check könnte ja auch Tage später platzen, dann müsste der Zahlungsempfänger beim Storno für den Betrag gerade stehen). In Abhängigkeit der korrekten Avise (der Hausbank des Zahlenden) und der Bonität des Zahlungsempfängers wurde das Geld teilweise oder ganz bereits *vorab* freigegeben, obwohl es noch nicht mit Unterschrift bestätigt da- und verbucht war.
Nun sind nicht alle Banken in allen Ländern miteinander vernetzt oder nehmen am gleich System für den Datenaustausch teil; z.T. sind also gerade im Auslanszahlungsverkehr viele Angaben "in Prosa" in der Zahlungsanweisung enthalten, die u.U. nicht vollständig automatisch verarbeitet werden oder verarbeitet werden können (IB nimmt ja auch nicht nur Geld von Kunden aus DLand an... ). In dem Fall wird also wie seit Jahrzehnten üblich dann noch ein Avisierungsverfahren und ein "menschlicher Mitarbeiter" in den Arbeitsabläufen enthalten sein, um sicherzustellen, dass Geldeingänge wirklich dem richtigen Konto zugeordnet werden. Inwiefern hier zur Erhaltung der fraglichen Jobs die z.B. in England starken Gewerkschaften eine Rolle spielen, da kann man natürlich nur spekulieren.